from Taipei to Bishan Park

Coucou du lundi!



Bon alors pour être honnête... je suis loin d’écrire autant que j’espérais... mais je me heurte à un souci que j’avais pas anticipé... j’ai de plus en plus de peine à rester dans une seule langue quand je pense...

Mes dialogues sortent moitié en français, moitié en anglais... j’ai des anglicismes dans mes phrases en français... Alors bon quand je dois épurer les structures du blog... bin déjà je le fais pas toujours... et c’est pas des textes diaboliquement longs...

Quand je suis perdue dans ma langue face à un texte de 60 000 mots c’est nettement moins fun...

Mais je perds pas espoir... je vais y arriver...

En attendant il est temps que je me mette aux trucs à faire avant le départ... comme les dernières courses etc.


Et pendant ce temps-là du côté de Taiwan?


Non parce que j’ai des comptes-rendus précis hein... journaux de bord, une 20aine de sms par jour, et quasi tous les jours la webcam ou du moins des mms...

par exemple hier soir... la moitié de la webcam au moins a consisté à ce que la miss disparaisse de l’écran... que je me retrouve en tête à tête avec le plafond... et vlam elle revient dans le champ en hurlant « bouh » Les enfants sont magnifiques!.... et leur inventivité face aux technologies modernes ne cessera jamais de me souffler! ( comment ça je me moque???? Laugh )


Naaaaaan mais sérieusement ils ont l’air de survivre tout à fait bien à deux... c’est cool... bon c’est quand même moi qui ai soufflé l’idée d’un repas frites au McDo... mais par contre aller acheter des concombres au supermarché du coin pour en avoir avec ( que d’ailleurs les supermarchés c’est des wellcome... comme à HK... ) ça ils y ont pensé tous seuls comme des grands!

La miss sait aussi commander un bol de riz blanc en mandarin...

Et du coup elle me demande de lui apprendre des mots de japonais en plus... parce qu’elle en sait plus en mandarin qu’en japonais maintenant...

Ah pis j’ai aussi eu droit à la description en image du crime de lèse-majesté de la femme de ménage... elle a osé déplacer les doudous...



flexible


Elle les a mis sur la tête du lit...


Bon ils ont aussi fait des visites hier hein... ils ont été visiter Taipei 101...


flexible


Et ils ont fait la course aux souvenirs... notamment pour Lovely Nounou... ce qui m’a valu de faire des recherches sur Google en pleine marche avec le chien pour trouver le signe chinois de Lovely Nounou...


Ah vi parce qu’hier c’était dimanche alors j’ai décidé de stresser l’iPatch... je l’ai trainé à Bishan Park.... 35min de marche d’un bon pas aller... pour arriver au plus grand dog run de Singapour...

Un grand enclos pour les grands chiens et les chiens super sociables avec leurs congénères...

Un petit enclos pour les petits chiens... et ceux moyennement sociables...

Inutile de dire que l’iPatch était mort de trouille... et face à la horde de Shi-Tzu présents... il était quelque peu sur la défensive au début ( vous remarquerez que j’ai été gentille... je l’ai fichu dans le petit enclos... celui ousqu’il faisait la course avec des shi-tzu et autres miniatures et pas avec des rottweilers... je me suis dit que pour une première c’était mieux pour tout le monde... il crevait assez de trouille comme ça... du coup c’était moi qui stressait qu’il attaque au lieu de stresser qu’il se fasse attaquer... )

Mais au fil du temps... entre deux moments ou il venait se réfugier entre mes jambes... il a finalement bien apprécié le concept... L’occasion pour moi de vérifier ma théorie... l’iPatch est surtout allergique à ses congénères quand il est en laisse... sans laisse... il gère finalement pas si mal les autres chiens...


flexible


Maintenant me reste plus qu’à trouver le courage de le refaire encore une fois avec Lovely Nounou... histoire de lui montrer où il est... vu que Maxie le meilleur copain de l’iPatch quitte le condo... faut que je pense à la socialisation de la bête... et une virée hebdomadaire ou deux à Bishan Park... ça fait office de grande promenade ET de socialisation...

Pour en revenir à mes zouilles... au vu des sms et mms qui arrivent...

Aujourd’hui ils se sont envolés pour la côte est et font 2 jours dans les montagnes... j’ai déjà reçu 2 photos... ça me fait penser à des gorges valaisannes? Est-ce grave, docteur? Je dois être en manque!

Je vous raconte tout ça demain...


Bonne journée!!!!













Comments

c'est magnifique le progrès...

Samedi 2 juillet...


Et c’est toujours pop japonaise à fond ici...

Pas pu avoir l’ophtalmo dans les temps... donc on va faire avec jusqu’à fin août... ( mais va falloir que je trouve un moyen d’augmenter les tailles de caractères sur tous mes programmes d’ordi... vive l’accès universel et la loupe sur l’écran d’apple... parce que là je peux difficilement lire ce que j’écris sur rapidweaver c’est écrit trop petit... c’est vexant!

Du côté de Taiwan tout va bien...

Hier j’ai eu la visite guidée de la chambre via facetime... âmes sensibles en terme de mal de mer s’abstenir.... parce que c’est nausées assurées ce genre d’opérations... vu que la miss ne reste pas tranquille et bouge dans toute la chambre pour tout montrer...

Malheureusement j’ai eu l’idée de la capture d’écran qu’après l’explication de 4 minutes sur la télécommande pour les lumières de la chambre... que c’est trop génial maman tu vois tu peux allumer le dessus du lit avec ce bouton-là, la grande lumière avec ce bouton-là...

Mais après j’ai quelques preuves....




flexible

Alors à Taiwan les chewing-gums sont en vente libre... tu les trouves au 7/11 c’est merveilleux hein maman!

flexible


Tu vois c’est là ils sont mes petshops... et tu sais quoi ils sont tous venus de Chine mes petshops ( elle a lu le made in China)

flexible


Puis une grande conversation avec le « bébé bakugan » qui voulait pas dormir alors qu’elle aurait du faire la sieste...

Bon j’ai quand même eu la description du musée national hein... elle a trouvé le chou chinois en jade impressionnant... de même que pas mal des autres sculptures présentes...


Bon bin... je file en ville.... je vous souhaite une bonne journée... un bon w-e!


Comments