Sep 2006
choc culturel ( mais pas pour moi)
29/09/06 17:29 Filed in: culture shock
Voila a chronique d'hier... un peu postponee suite a un souci informatique et que vous avez aujourd'hui et pas dans 4 jours... vu que zhom a finalement pas pu prendre son vendredi... ( bon nous reste encore 3 jours surs )
On en etait reste a mercredi apres-midi...
J'ai finalement deniche l'energie pour sortir au parc... il faut dire qu'atchoumette etait insistante... Elle allait s'attacher dans sa poussette avec chaussures aux pieds, puis entonnait allegrement un "maman, maman,..." histoire d'etre bien sure que je la repere...
Par contre j'ai presque regrette: rapidement elle repere un natel au cou d'une des mamans... et insiste pour le recuperer... moralite la phrase "si tu n'arretes pas avec ce telephone on rentre " finit par sortir et evidemment il faut l'appliquer de suite...
Atchoumette resiste ( elle doit etre une reincarnation de gandhi avec sa propension a maitriser la resistance passive ) alors je decide de la jouer "leve toi et viens, parce que maman s'en va!" ( vu que je ne suis pas capable de la porter... c'est un peu la seule tactique que j'ai en reserve )
Atchoumette ne voulant pas ceder... mais inquiete de me perdre de vue... va donc me suivre tout le chemin jusqu'a la sortie du parc.... A 4 PATTES ( voui comme ca elle m'a pas obei vu qu'elle s'est pas levee Tetue, elle?? a peine... )
En tout cas elle en a intrigue du monde comme ca... sur les derniers metres elle avait pres d'une dizaine de personne qui tentaient de la relever... et elle pleurait juste ce qu'il fallait pour bien que je comprenne qu'elle etait pas contente...
Mais bon apres cette belle demonstration de rebellion, la fin de la journee s'est bien passee... le coucher sans probleme... donc voila...
Par contre jeudi matin j'ai tire la gueule... mademoiselle a entendu son pere a 6h du mat' ... moralite comme elle l'avait pas vu la veille au soir -parce que rentre trop tard- impossible de passer a cote...
Elle a donc eu son bib' a 6h et des poussieres... avec son papa... mais ouffff elle a accepte de se recoucher une fois son papa parti
Sur jeudi pas grand chose a raconter... si ce n'est que dans la foule des betises du jour.. atchoumette a decouvert qu'un stylo de son papa distribuait des post-it... elle en a reparti partout qu'elle grimpe sur les meubles pour atteindre les telecommandes... elle adore me deregler l'air conditionne en ce moment..
Oh et puis sinon... les rouleaux de PQ se sont fait la belle... vu que mademoiselle les a rapatrie sur son lit ( cote espace change) pour mimer le fait de s'essuyer le pipi... Ca la travaille clairement... et je pense qu'elle sera mure pour tenter la grande aventure de la proprete une fois installes ( pas envie de taches sur le tapis du meuble meme si la moquette est miteuse )
Autre anecdote mimi et 100% drole celle-ci... elle a trouve fort belle ses nouvelles culottes... moralite... elle soulevait sa robe pour les montrer a tout le monde
Enfin de quoi pimenter une journee bof sinon... parce que 1er jour des bringues... j'etais vraiment pas en forme hier
Voila pour les dernieres nouvelles... prochain bulletin sans doute mardi apres 3 jours en famille...
On en etait reste a mercredi apres-midi...
J'ai finalement deniche l'energie pour sortir au parc... il faut dire qu'atchoumette etait insistante... Elle allait s'attacher dans sa poussette avec chaussures aux pieds, puis entonnait allegrement un "maman, maman,..." histoire d'etre bien sure que je la repere...
Par contre j'ai presque regrette: rapidement elle repere un natel au cou d'une des mamans... et insiste pour le recuperer... moralite la phrase "si tu n'arretes pas avec ce telephone on rentre " finit par sortir et evidemment il faut l'appliquer de suite...
Atchoumette resiste ( elle doit etre une reincarnation de gandhi avec sa propension a maitriser la resistance passive ) alors je decide de la jouer "leve toi et viens, parce que maman s'en va!" ( vu que je ne suis pas capable de la porter... c'est un peu la seule tactique que j'ai en reserve )
Atchoumette ne voulant pas ceder... mais inquiete de me perdre de vue... va donc me suivre tout le chemin jusqu'a la sortie du parc.... A 4 PATTES ( voui comme ca elle m'a pas obei vu qu'elle s'est pas levee Tetue, elle?? a peine... )
En tout cas elle en a intrigue du monde comme ca... sur les derniers metres elle avait pres d'une dizaine de personne qui tentaient de la relever... et elle pleurait juste ce qu'il fallait pour bien que je comprenne qu'elle etait pas contente...
Mais bon apres cette belle demonstration de rebellion, la fin de la journee s'est bien passee... le coucher sans probleme... donc voila...
Par contre jeudi matin j'ai tire la gueule... mademoiselle a entendu son pere a 6h du mat' ... moralite comme elle l'avait pas vu la veille au soir -parce que rentre trop tard- impossible de passer a cote...
Elle a donc eu son bib' a 6h et des poussieres... avec son papa... mais ouffff elle a accepte de se recoucher une fois son papa parti
Sur jeudi pas grand chose a raconter... si ce n'est que dans la foule des betises du jour.. atchoumette a decouvert qu'un stylo de son papa distribuait des post-it... elle en a reparti partout qu'elle grimpe sur les meubles pour atteindre les telecommandes... elle adore me deregler l'air conditionne en ce moment..
Oh et puis sinon... les rouleaux de PQ se sont fait la belle... vu que mademoiselle les a rapatrie sur son lit ( cote espace change) pour mimer le fait de s'essuyer le pipi... Ca la travaille clairement... et je pense qu'elle sera mure pour tenter la grande aventure de la proprete une fois installes ( pas envie de taches sur le tapis du meuble meme si la moquette est miteuse )
Autre anecdote mimi et 100% drole celle-ci... elle a trouve fort belle ses nouvelles culottes... moralite... elle soulevait sa robe pour les montrer a tout le monde
Enfin de quoi pimenter une journee bof sinon... parce que 1er jour des bringues... j'etais vraiment pas en forme hier
Voila pour les dernieres nouvelles... prochain bulletin sans doute mardi apres 3 jours en famille...
mangues séchées et poussettes
27/09/06 17:22 Filed in: culture shock | bla bla quotidien
Mercredi 27 septembre
Alors quoi de beau depuis hier??
Eh bien... la bonne nouvelle d'hier soir... c'est qu'atchoumette s'est endormie sans autre cinema!!
Et pourtant c'etait pas gagne d'avance... parce qu'en se reveillant de 3 heures de sieste, un peu de parc et quelques courses... Pendant les dites courses je craque sur un paquet de mangues sechees, qu’atchoumette repere et recupere en douce... elle m'a acheve le paquet !!!
Alors avec tout ce sucre.. on s'attendait a ce qu'elle nous fasse quelques difficultes... meme pas en fait... et elle a a peine bronche quand je lui ai remis son pyjama un peu plus tard dans la nuit ( elle passe son temps a l'enlever mais apres elle a froid )
Sinon c'est confirme zhom devrait prendre conge vendredi ce qui nous fera un w-e de 4 jours... on devrait normalement aller au parc aquatique et sans doute a Macau ( c'est une ancienne enclave portugaise retrocedee a la chine peu apres Hong Kong... pas trop eloignee d'ici... surtout celebre pour ses casinos )
Et puis j'essaie aussi d'organiser quelque chose avec nos futurs voisins sur un des jours...
Sinon la sortie du jour, c'etait pour le magasin dietetique... j'ai rempli allegrement le panier et ils nous livrent vendredi ( ici tout le monde livre... et generalement c'est gratuit des un certain montant...)
Comme on trouvait pas de taxi en sortant de la... on est remonte en tram... donc inutile de preciser que je suis lessivee... mais bon on a plein de biscuits... atchoumette en a mange avec appetit ( et comme l'appetit etait un peu defaillant par moments ces jours c'est un gros de voir ca et ca vaut le coup d'etre lessivee)
Sinon... l'anecdote du jour... pour planter le decor.. je vous ai deja parle de la difficulte de circuler en poussette... donc que les enfants de l'age de la puce marchent ou sont portes par les parents... atchoumette commence a prendre le pli et a marcher de plus bonne grace... et moralite tout a l'heure dans la rue on se fait depasser par une maman qui porte son enfant... elle avait beau parler en cantonais... pas besoin de dico pour savoir qu'elle disait a son fils " t'as vu, elle, elle marche ! "
Voila... fin de journee tranquille au programme... a moins que la sieste ne me remonte bien
Alors quoi de beau depuis hier??
Eh bien... la bonne nouvelle d'hier soir... c'est qu'atchoumette s'est endormie sans autre cinema!!
Et pourtant c'etait pas gagne d'avance... parce qu'en se reveillant de 3 heures de sieste, un peu de parc et quelques courses... Pendant les dites courses je craque sur un paquet de mangues sechees, qu’atchoumette repere et recupere en douce... elle m'a acheve le paquet !!!
Alors avec tout ce sucre.. on s'attendait a ce qu'elle nous fasse quelques difficultes... meme pas en fait... et elle a a peine bronche quand je lui ai remis son pyjama un peu plus tard dans la nuit ( elle passe son temps a l'enlever mais apres elle a froid )
Sinon c'est confirme zhom devrait prendre conge vendredi ce qui nous fera un w-e de 4 jours... on devrait normalement aller au parc aquatique et sans doute a Macau ( c'est une ancienne enclave portugaise retrocedee a la chine peu apres Hong Kong... pas trop eloignee d'ici... surtout celebre pour ses casinos )
Et puis j'essaie aussi d'organiser quelque chose avec nos futurs voisins sur un des jours...
Sinon la sortie du jour, c'etait pour le magasin dietetique... j'ai rempli allegrement le panier et ils nous livrent vendredi ( ici tout le monde livre... et generalement c'est gratuit des un certain montant...)
Comme on trouvait pas de taxi en sortant de la... on est remonte en tram... donc inutile de preciser que je suis lessivee... mais bon on a plein de biscuits... atchoumette en a mange avec appetit ( et comme l'appetit etait un peu defaillant par moments ces jours c'est un gros de voir ca et ca vaut le coup d'etre lessivee)
Sinon... l'anecdote du jour... pour planter le decor.. je vous ai deja parle de la difficulte de circuler en poussette... donc que les enfants de l'age de la puce marchent ou sont portes par les parents... atchoumette commence a prendre le pli et a marcher de plus bonne grace... et moralite tout a l'heure dans la rue on se fait depasser par une maman qui porte son enfant... elle avait beau parler en cantonais... pas besoin de dico pour savoir qu'elle disait a son fils " t'as vu, elle, elle marche ! "
Voila... fin de journee tranquille au programme... a moins que la sieste ne me remonte bien
mardi 26 septembre
26/09/06 17:18 Filed in: culture shock
Mardi 26 septembre
La fin de la journee d'hier c'est faite dans le calme, etant donne que ma descente en ville m'avait pas mal fatiguee...
Heureusement atchoumette a fait une mega longue sieste ( jusqu'a 17h.. si si ) donc j'ai eu le temps de me reposer aussi.
Une fois reveillees on a goute avant de partir un moment au parc... et je dois dire que j'ai eu un moment ou j'ai bouilli interieurement...
Il y avait 2 gamines ( 8-10 ans a tout casser) qui se baladaient avec une perruche.... elles faisaient faire du toboggan a ce pauvre oiseau qui decidement ne semblait pas tres zen... Je trouve nul... limite maltraitance de laisser faire des choses pareilles...
Bref...
Et puis sinon... apres le souper... un poil tardif parce qu'on etait evidemment pas sorties tot vient l'heure du coucher et son cirque habituel...
Je developpe: depuis qu'on est installe ici... avant qu'elle ne trouve le sommeil du soir, il faut re-rentrer environ 3 a 4 fois dans la chambre...
Donc j'ai decide de m'attaquer a ce probleme... alors hier j'ai quand meme du revenir 3 fois... mais par contre pas eu besoin de sortir les armes du genre contre-douleur...
Moralite j'ai bon espoir que ca se regularise rapidement... mais c'est clair qu'hier soir elle faisait ca juste pour nous faire revenir... son papa a d'ailleurs du me laisse gerer seule parce que lui etait mort de rire...
Voila...
Sinon aujourd'hui on a eu l'etat des lieux d'entree du meuble- si si c’est pas comme si Superchéri était là depuis 6 semaines deja... ils ont apparemment jamais reussi a le coincer avant donc c’est moi qui m’y colle- ... et sinon la livraison de la tripp trapp d'atchoumette... on la montera ce soir...
Me reste juste a aller chercher un tournevis pour pouvoir le faire... sur le chemin du parc apres la sieste...
La fin de la journee d'hier c'est faite dans le calme, etant donne que ma descente en ville m'avait pas mal fatiguee...
Heureusement atchoumette a fait une mega longue sieste ( jusqu'a 17h.. si si ) donc j'ai eu le temps de me reposer aussi.
Une fois reveillees on a goute avant de partir un moment au parc... et je dois dire que j'ai eu un moment ou j'ai bouilli interieurement...
Il y avait 2 gamines ( 8-10 ans a tout casser) qui se baladaient avec une perruche.... elles faisaient faire du toboggan a ce pauvre oiseau qui decidement ne semblait pas tres zen... Je trouve nul... limite maltraitance de laisser faire des choses pareilles...
Bref...
Et puis sinon... apres le souper... un poil tardif parce qu'on etait evidemment pas sorties tot vient l'heure du coucher et son cirque habituel...
Je developpe: depuis qu'on est installe ici... avant qu'elle ne trouve le sommeil du soir, il faut re-rentrer environ 3 a 4 fois dans la chambre...
Donc j'ai decide de m'attaquer a ce probleme... alors hier j'ai quand meme du revenir 3 fois... mais par contre pas eu besoin de sortir les armes du genre contre-douleur...
Moralite j'ai bon espoir que ca se regularise rapidement... mais c'est clair qu'hier soir elle faisait ca juste pour nous faire revenir... son papa a d'ailleurs du me laisse gerer seule parce que lui etait mort de rire...
Voila...
Sinon aujourd'hui on a eu l'etat des lieux d'entree du meuble- si si c’est pas comme si Superchéri était là depuis 6 semaines deja... ils ont apparemment jamais reussi a le coincer avant donc c’est moi qui m’y colle- ... et sinon la livraison de la tripp trapp d'atchoumette... on la montera ce soir...
Me reste juste a aller chercher un tournevis pour pouvoir le faire... sur le chemin du parc apres la sieste...
notre premier vrai week-end ici
25/09/06 17:03 Filed in: la vie d'expat
23-25 septembre: notre premier vrai week-end ici
Coucou les clowns...
voila... apres 2 jours d'absence.. week-end oblige je suis de retour pour vous en raconter les temps forts...
On commence vendredi soir en fait, par une sortie... des collegues de Supercheri ont organise une soiree... alors atchoumette et moi on file rejoindre zhom vers 19:00 pour partir chez les collegues...
Atchoumette fait sensation... d'autant qu'elle adopte immediatement l'hotesse et lui fait moult bisous... il faut dire qu'elle a une vague ressemblance avec sa marraine... alors c'est tout decide... ce sera marraine
Bon les bons vieux travers prennent vite le dessus... et pendant le temps qu'on restera la-bas... elle ne fera pas moins d'une dizaine de tentative pour piquer telephones, ipod et autres sacs a main... sans compter la tentative de piratage de l'ordinateur
Samedi on commence par des courses: la miss a besoin d'une chaise haute ( en ce moment on a un coussin sur une chaise normale) et on se disait qu'il etait temps de lui proposer une trip trap... elle est verte...
On va aussi au parc a cote... comme ca son papa a l'occcasion de visiter les lieux... mais globalement on passe quand meme du temps a se reposer.
Dimanche, un peu le meme programme que samedi... on continue les courses... on se repose... et finalement pour le souper on rejoint un ancien collegue de zhom ( et de moi aussi d'ailleurs ) le temps d’un chouette souper...
Globalement zhom a pu constater ce que je lui disais a propos de la desecurisation de la miss... et puis en meme temps me donner un peu de temps pour me reposer... parce que de ce cote la c'est loin d'etre la joie...
Sinon aujourd'hui retour au boulot pour zhom... et de notre cote... C'etait la matinee formalites...
direction l'immigration pour la carte d'id... super high-tech avec photo digitale prise sur place et empreinte digitale du pouce pour identification...
Puis le consulat ( dans le building d'a cote) au 62eme etage... histoire de nous enregistrer, pour le droit de vote... et deposer l'acte d'origine.
Sur ce on a retrouve zhom pour sa pause de midi... avant de revenir pour la sieste... normalement on devrait encore tenter des courses cet aprem mais je ne sais pas encore si j'aurais la force...
Bonne journee
Coucou les clowns...
voila... apres 2 jours d'absence.. week-end oblige je suis de retour pour vous en raconter les temps forts...
On commence vendredi soir en fait, par une sortie... des collegues de Supercheri ont organise une soiree... alors atchoumette et moi on file rejoindre zhom vers 19:00 pour partir chez les collegues...
Atchoumette fait sensation... d'autant qu'elle adopte immediatement l'hotesse et lui fait moult bisous... il faut dire qu'elle a une vague ressemblance avec sa marraine... alors c'est tout decide... ce sera marraine
Bon les bons vieux travers prennent vite le dessus... et pendant le temps qu'on restera la-bas... elle ne fera pas moins d'une dizaine de tentative pour piquer telephones, ipod et autres sacs a main... sans compter la tentative de piratage de l'ordinateur
Samedi on commence par des courses: la miss a besoin d'une chaise haute ( en ce moment on a un coussin sur une chaise normale) et on se disait qu'il etait temps de lui proposer une trip trap... elle est verte...
On va aussi au parc a cote... comme ca son papa a l'occcasion de visiter les lieux... mais globalement on passe quand meme du temps a se reposer.
Dimanche, un peu le meme programme que samedi... on continue les courses... on se repose... et finalement pour le souper on rejoint un ancien collegue de zhom ( et de moi aussi d'ailleurs ) le temps d’un chouette souper...
Globalement zhom a pu constater ce que je lui disais a propos de la desecurisation de la miss... et puis en meme temps me donner un peu de temps pour me reposer... parce que de ce cote la c'est loin d'etre la joie...
Sinon aujourd'hui retour au boulot pour zhom... et de notre cote... C'etait la matinee formalites...
direction l'immigration pour la carte d'id... super high-tech avec photo digitale prise sur place et empreinte digitale du pouce pour identification...
Puis le consulat ( dans le building d'a cote) au 62eme etage... histoire de nous enregistrer, pour le droit de vote... et deposer l'acte d'origine.
Sur ce on a retrouve zhom pour sa pause de midi... avant de revenir pour la sieste... normalement on devrait encore tenter des courses cet aprem mais je ne sais pas encore si j'aurais la force...
Bonne journee
vendredi 22 septembre
22/09/06 16:54 Filed in: bla bla quotidien
vendredi 22:
Atchoumette a passe une nuit complete malgre mes inquietudes... il me semble clairement qu'elle est en train de percer une de ses 4 dernieres molaires... ca devait arriver a un moment ou a un autre...
Donc je l'ai couchee avec du panadol... et elle n'a plus bouge...
Hier elle a regarde toute sa K7 de la rue sesame... au retour de son papa... il a fallu la remettre pour montrer a papa...
alors figurez-vous que de toutes les lettres du jour... celle qu'elle repete le plus volontiers c'est le "y" ... Decidement elle adore la facilite...
Du coup a la voir en transe devant la video, son papa comprend mieux pourquoi je tenais mordicus a prendre la video avec tout de suite... elle passe son temps a montrer ce qui est important, et ce qu'il faut ABSOLUMENT qu'on ne loupe pas...
Moralite, son papa a fait quelques recherches sur le net et a trouve le site officiel de la version anglaise...il y a plein de jeux dessus... elle a trouve ca tres drole...
Non parce que vous vous saviez qu’Elmo etait une star outre-atlantique?
Nul doute qu'elle va avoir des DVD de la rue sesame des que ce sera possible.
C'etait le gros evenement de la soiree...
Bien plus passionnant que le resume de la journee de boulet de Superchéri
Aujourd’hui ce sera encore une journee tranquille... d'autant qu'on risque de sortir ce soir... probablement juste quelques courses... j'aimerais bien avoir enfin des gants isolants pour la cuisine et arreter de bricoler avec un linge de cuisine.
Et puis peut-etre un peu de piscine...
Sinon
La brume s'est levee... on apercoit a peine l'autre rive du bras de mer.
Ahhh j'avais oublie de vous dire qu'on a vu sur la baie... hein? C'est assez impressionnant... tout le trafic et ces bateaux qui nous semblent gigantesques qui s'approchent de la berge juste le temps de debarquer ou embarquer un passager... ( il semble qu'ils vont percuter... a la derniere seconde ils font machine arriere toute... et touche a peine... le temps pour la personne de sauter... avant qu'ils repartent.. )

Et ca de jour comme de nuit...
Bonne journee a toutes
p.s.
Bon pour les photos la patience sera d'autant plus de mise qu'atchoumette a encore frappe:
Hier son papa a decide de lui apprendre a prendre les photos au lieu de juste les regarder... moralite des essais d'autoportraits, et plein de photos du parquet...
Mais surtout... elle a reussi a me demonter le cache de l'objectif en tentant de l'ouvrir...
Mais bon c'etait une journee comme ca... elle a fait conneries sur conneries de nouveau... elle a le blues... une semaine a ne voir que son papa et sa maman... pas a la maison... je ne peux que la comprendre...
Le plus glups aujourd'hui j'hesite...
La tentative d'ebouillantage en ouvrant le robinet d'eau chaude de la baignoire ( regle sur douche qui lui est donc arrive droit sur la tete... heureusement que j'etais juste derriere pour refermer)
Ou la tentative d'hepatite medicamenteuse pour surdose de panadol... ( au moment de la sieste... comme elle etait pas bien je sors le sirop, le lui donne, le referme et le pose sur la table le temps d'eteindre la lumiere... elle l'avait ouvert et l'avait porte a la bouche... mais heureusement pas encore bu )
En forme la miss non?
Atchoumette a passe une nuit complete malgre mes inquietudes... il me semble clairement qu'elle est en train de percer une de ses 4 dernieres molaires... ca devait arriver a un moment ou a un autre...
Donc je l'ai couchee avec du panadol... et elle n'a plus bouge...
Hier elle a regarde toute sa K7 de la rue sesame... au retour de son papa... il a fallu la remettre pour montrer a papa...
alors figurez-vous que de toutes les lettres du jour... celle qu'elle repete le plus volontiers c'est le "y" ... Decidement elle adore la facilite...
Du coup a la voir en transe devant la video, son papa comprend mieux pourquoi je tenais mordicus a prendre la video avec tout de suite... elle passe son temps a montrer ce qui est important, et ce qu'il faut ABSOLUMENT qu'on ne loupe pas...
Moralite, son papa a fait quelques recherches sur le net et a trouve le site officiel de la version anglaise...il y a plein de jeux dessus... elle a trouve ca tres drole...
Non parce que vous vous saviez qu’Elmo etait une star outre-atlantique?
Nul doute qu'elle va avoir des DVD de la rue sesame des que ce sera possible.
C'etait le gros evenement de la soiree...
Bien plus passionnant que le resume de la journee de boulet de Superchéri
Aujourd’hui ce sera encore une journee tranquille... d'autant qu'on risque de sortir ce soir... probablement juste quelques courses... j'aimerais bien avoir enfin des gants isolants pour la cuisine et arreter de bricoler avec un linge de cuisine.
Et puis peut-etre un peu de piscine...
Sinon
La brume s'est levee... on apercoit a peine l'autre rive du bras de mer.
Ahhh j'avais oublie de vous dire qu'on a vu sur la baie... hein? C'est assez impressionnant... tout le trafic et ces bateaux qui nous semblent gigantesques qui s'approchent de la berge juste le temps de debarquer ou embarquer un passager... ( il semble qu'ils vont percuter... a la derniere seconde ils font machine arriere toute... et touche a peine... le temps pour la personne de sauter... avant qu'ils repartent.. )

Et ca de jour comme de nuit...
Bonne journee a toutes
p.s.
Bon pour les photos la patience sera d'autant plus de mise qu'atchoumette a encore frappe:
Hier son papa a decide de lui apprendre a prendre les photos au lieu de juste les regarder... moralite des essais d'autoportraits, et plein de photos du parquet...
Mais surtout... elle a reussi a me demonter le cache de l'objectif en tentant de l'ouvrir...
Mais bon c'etait une journee comme ca... elle a fait conneries sur conneries de nouveau... elle a le blues... une semaine a ne voir que son papa et sa maman... pas a la maison... je ne peux que la comprendre...
Le plus glups aujourd'hui j'hesite...
La tentative d'ebouillantage en ouvrant le robinet d'eau chaude de la baignoire ( regle sur douche qui lui est donc arrive droit sur la tete... heureusement que j'etais juste derriere pour refermer)
Ou la tentative d'hepatite medicamenteuse pour surdose de panadol... ( au moment de la sieste... comme elle etait pas bien je sors le sirop, le lui donne, le referme et le pose sur la table le temps d'eteindre la lumiere... elle l'avait ouvert et l'avait porte a la bouche... mais heureusement pas encore bu )
En forme la miss non?
jeudi 21 septembre
21/09/06 16:46 Filed in: bla bla quotidien
jeudi 21 septembre
On a termine a le journee d'hier sur une webcam avec mes parents... comme ils rentrent a midi, ils ont profite de leur pause dejeuner. Ils etaient tous contents de pouvoir nous voir... et puis les chats sont venus faire les curieux les uns apres les autres... moralite atchoumette allait leur faire des bisous sur l'ecran de l'ordi.
La bonne nouvelle de ce jeudi c'est la livraison de notre lot avion...
atchoumette est en train d'ecouter Henri Des en ce moment meme... le pied... elle tripatouille le lecteur CD comme au bon vieux temps...
Par contre en le regardant se faire deballer je prends consicence de tout ce qu'il aurait fallu y mettre en plus... notamment au niveau de la cuisine - c’est du desespoir pur ce que j’ai a disposition pour cuisiner- ... et que moralite je dois racheter...
C'est con!!! D’autant que Superchéri aurait pu determiner - hein c’est pas comme s’il vivait pas ici depuis 6 semaines- ce qui manquait... bref... on saura pour la prochaine fois...
Sinon bin le seul autre but de la journee ce sera de faire fonctionner la video et de continuer les petites courses... parce que malheureusement apres une seconde mauvaise nuit... le contrecoup se fait maintenant bien sentir et j'ai une toute petite forme...
Bonne journee les clowns
edit:
Je fais encore un saut dans la chronique aujourd'hui...
Parce que j'ai reussi a faire fonctionner la video ( non parce que mon obstacle c’etait que la prise peritel ici ils connaissent pas, il m’a fallu denicher un magasin qui vend des cables audio/video)
la K7 de la rue sesame est en train de tourner au grand bonheur de la miss ... qui etait un peu grinche jusque la ( son rhume la chicane... )
On a termine a le journee d'hier sur une webcam avec mes parents... comme ils rentrent a midi, ils ont profite de leur pause dejeuner. Ils etaient tous contents de pouvoir nous voir... et puis les chats sont venus faire les curieux les uns apres les autres... moralite atchoumette allait leur faire des bisous sur l'ecran de l'ordi.
La bonne nouvelle de ce jeudi c'est la livraison de notre lot avion...
atchoumette est en train d'ecouter Henri Des en ce moment meme... le pied... elle tripatouille le lecteur CD comme au bon vieux temps...
Par contre en le regardant se faire deballer je prends consicence de tout ce qu'il aurait fallu y mettre en plus... notamment au niveau de la cuisine - c’est du desespoir pur ce que j’ai a disposition pour cuisiner- ... et que moralite je dois racheter...
C'est con!!! D’autant que Superchéri aurait pu determiner - hein c’est pas comme s’il vivait pas ici depuis 6 semaines- ce qui manquait... bref... on saura pour la prochaine fois...
Sinon bin le seul autre but de la journee ce sera de faire fonctionner la video et de continuer les petites courses... parce que malheureusement apres une seconde mauvaise nuit... le contrecoup se fait maintenant bien sentir et j'ai une toute petite forme...
Bonne journee les clowns
edit:
Je fais encore un saut dans la chronique aujourd'hui...
Parce que j'ai reussi a faire fonctionner la video ( non parce que mon obstacle c’etait que la prise peritel ici ils connaissent pas, il m’a fallu denicher un magasin qui vend des cables audio/video)
la K7 de la rue sesame est en train de tourner au grand bonheur de la miss ... qui etait un peu grinche jusque la ( son rhume la chicane... )
premiers contacts
20/09/06 16:41 Filed in: culture shock
Coucou les clowns...
Alors les nouvelles du jour- sans accent parce que c’est pas mon ordi et que c’est un clavier anglais- ... mercredi 20 septembre
Ce matin la miss s'est reveillee a 9h... autant dire que le decalage horaire est en bonne voie d'assmiliation... ( bon ceci dit moi j'aurais volontiers fait la grasse mat'... j'essayerai de me rattraper a la sieste... )
Faut dire qu'hier j'ai fait une expedition en centre ville avec elle, la poussette...
Alors atchoumette a adore le tram... meme si elle reste persuadee que c'est un train et a fait "tchou tchou" pendant la moitie du trajet...
Elle m'a regarde avec de ses yeux... genre "mais elle me raconte des connneries ma mere" quand j'ai tente de lui faire dire qu'on etait dans un tram...
La bonne nouvelle c'est que le magasin de produits dietetiques visite a le seul lait qu'elle accepte de boire... et quelques autres trucs interessants.
Sinon... Elle semble prendre ses marques a la place de jeux... d'autant qu'elle y croise les memes mamans et enfants... Pour la langue, elle resoud le probleme en baragouinant "gara gara gara" qui semble clairement reserve aux personnes dont elle ne comprend pas la langue... et puis bon... elle degaine son sourire a la moindre occasion, ainsi que la gestuelle... ca c'est universel
Sinon pas encore eu l'occasion de cotoyer les residents ici... vu que j'ai du faire plein de courses et qu'a mon rythme ca prend un temps fou... mais je sais maintenant ou est la piscine de l'immeuble reste plus qu'a trouver la place de jeux...
Pour le reste de la journee il va falloir que je calme le jeu... parce que je tiens pas une grande forme ce matin... la nuit entrecoupee et l'expedition d'hier ont pas aide...
Comme j'ai dit a zhom le soir... toutes les mamans qui se plaignent en Suisse des difficultes rencontrees avec les poussettes devraient vraiment faire 24h ici... elles prendraient consience de leur chance... parce qu'ici absolument rien n'est prevu... c'est vite vu... la plupart des enfants sont dans les bras de leurs parents... pratique pour faire les magasins...
On a l’obligation de plier la poussette pour rentrer dans un transport public, les trottoirs sont pas assez larges et encombres: un cauchemar!
Bises et bonne journee...
Alors les nouvelles du jour- sans accent parce que c’est pas mon ordi et que c’est un clavier anglais- ... mercredi 20 septembre
Ce matin la miss s'est reveillee a 9h... autant dire que le decalage horaire est en bonne voie d'assmiliation... ( bon ceci dit moi j'aurais volontiers fait la grasse mat'... j'essayerai de me rattraper a la sieste... )
Faut dire qu'hier j'ai fait une expedition en centre ville avec elle, la poussette...
Alors atchoumette a adore le tram... meme si elle reste persuadee que c'est un train et a fait "tchou tchou" pendant la moitie du trajet...
Elle m'a regarde avec de ses yeux... genre "mais elle me raconte des connneries ma mere" quand j'ai tente de lui faire dire qu'on etait dans un tram...
La bonne nouvelle c'est que le magasin de produits dietetiques visite a le seul lait qu'elle accepte de boire... et quelques autres trucs interessants.
Sinon... Elle semble prendre ses marques a la place de jeux... d'autant qu'elle y croise les memes mamans et enfants... Pour la langue, elle resoud le probleme en baragouinant "gara gara gara" qui semble clairement reserve aux personnes dont elle ne comprend pas la langue... et puis bon... elle degaine son sourire a la moindre occasion, ainsi que la gestuelle... ca c'est universel
Sinon pas encore eu l'occasion de cotoyer les residents ici... vu que j'ai du faire plein de courses et qu'a mon rythme ca prend un temps fou... mais je sais maintenant ou est la piscine de l'immeuble reste plus qu'a trouver la place de jeux...
Pour le reste de la journee il va falloir que je calme le jeu... parce que je tiens pas une grande forme ce matin... la nuit entrecoupee et l'expedition d'hier ont pas aide...
Comme j'ai dit a zhom le soir... toutes les mamans qui se plaignent en Suisse des difficultes rencontrees avec les poussettes devraient vraiment faire 24h ici... elles prendraient consience de leur chance... parce qu'ici absolument rien n'est prevu... c'est vite vu... la plupart des enfants sont dans les bras de leurs parents... pratique pour faire les magasins...
On a l’obligation de plier la poussette pour rentrer dans un transport public, les trottoirs sont pas assez larges et encombres: un cauchemar!
Bises et bonne journee...
on débarque à Hong Kong
19/09/06 16:12 Filed in: voyage